Salta al contenuto principale

Bodyfriend.eu

Termini d'uso

Avvertenza: questo contenuto è scritto nel linguaggio legale del paese in cui la società è registrata in Europa

Condizioni d’uso

IMPORTANTE :
È espressamente convenuto che qualsiasi utilizzo del sito www.bodyfriend.eu e qualsiasi accesso ai suoi contenuti, in qualsiasi forma, sia implicito o obbligatorio, implica l’accettazione senza riserva e il rispetto, da parte dell’utente, delle presenti Condizioni Generali d’Uso. L’utente dichiara di aver letto e di conoscere le Condizioni Generali d’Uso.
IN CASO DI RISERVATEZZA O DI CONTROVERSIA SULLA TOTALITA’ O PARTE DELLE DISPOSIZIONI DI OGNI UNA DI QUESTE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO, L’UTENTE ACCETTA CHE NON HA PIÙ DIRITTO DI ACCEDERE AL SITO, NELLA SUA CONDIZIONE DI UTILIZZATORE E, IN GENERALE, AI CONTENUTI DEL SITO.

ARTICOLO 1. DEFINIZIONI

Ai fini delle presenti condizioni generali di utilizzo, i seguenti termini hanno la definizione riportata di seguito; altri termini possono essere altresì definiti nelle presenti condizioni generali di utilizzo.

«Condizioni Generali d’Utilizzo»ou«CGU»: designano tutti gli elementi previsti dalla presente documentazione che hanno lo scopo di definire le modalità e le regole di accesso e utilizzo del Sito, nonché le informazioni contenute in esse.

«Conto Utente»: indica uno spazio riservato all’Utente iscritto, accessibile dopo l’iscrizione sul Sito tramite un’Identificazione di Connessione e che consente di accedere a determinati contenuti presenti sul Sito.

«Cookie(s)»: indica un file di testo che, a discrezione dell’Utente, può essere salvato in un’area dedicata del disco rigido del Terminale dell’Utente, in occasione della consultazione di un servizio online tramite il suo software di navigazione. Un cookie consente al mittente di identificare il Terminale in cui è registrato, per la durata di validità o registrazione del cookie.

«Dati personali»: indica, nell’ambito della politica sull’utilizzo dei cookie, i dati relativi esclusivamente all’Utente in un dato momento, indipendentemente dal terminale utilizzato.

«Identificazione della connessione»: indica un identificativo (in forma di indirizzo e-mail) e una password riservate per accedere al Conto Utente e a determinati contenuti presenti sul Sito.

«Informazioni (o informazioni) relative alla navigazione»ou«Navigazione»: indica le informazioni relative alla connessione di un Terminal a un servizio di comunicazione elettronica in un dato momento. La Società (e/o fornitori e mandatari autorizzati) può trattare le Informazioni di Navigazione, anche se non è necessariamente a conoscenza di quale Terminal utilizzi l’Utente o di chi sia l’Utente in un dato momento.

Le Informazioni di navigazione riguardano, in particolare:

  • l’indirizzo IP (Internet Protocol) del terminale connesso a Internet;
  • la data e l’ora di connessione di un terminale a un servizio di comunicazione elettronica;
  • l’url (/l’indirizzo internet) della pagina Internet di provenienza («referer») del Terminal che accede a un servizio di comunicazione elettronica;
  • il tipo di sistema operativo utilizzato dal terminale (Windows, MacOs, Linux, Unix, BeOS, ecc.);
  • il tipo e la versione del software di navigazione utilizzato da un terminale (Internet Explorer, Safari, Firefox, Chrome, Opera, ecc.);
  • la lingua di utilizzo del software di Navigazione utilizzato dal Terminal;
  • l’identificativo e il contenuto di un file cookie memorizzato da cura della Società (e/o da fornitori e mandatari autorizzati) nel dispositivo dell’utente;

«Società»: Designa Bodyfriend Europe, società a responsabilità limitata con un capitale di 10.800.000,00 €, con sede legale in Rue du Moulin des Bruyères, 92400 Courbevoie, registrata presso il Registro delle Imprese e delle Società di Nanterre con il numero di identificazione unico 845 191 923, rappresentata dal suo presidente, il signor Changjoo Kim.

«Sito»: indica il sito web www.bodyfriend.eu da cui la Società propone in vendita i prodotti, tra cui i sedili massaggianti.

«Terminal (aux)»: indica l’attrezzatura hardware (computer, tablet, smartphone, telefono, ecc.) utilizzata dall’Utente per consultare o visualizzare un sito, un’applicazione, dei contenuti pubblicitari, ecc.

«Utente(i)»: designa qualsiasi utente del Sito.

ARTICOLO 2. OBJETTO

Le presenti CGU disciplinano le modalità di utilizzo del Sito da parte di qualsiasi Utente.

Inoltre, è specificato che ogni ordine effettuato sul Sito è soggetto alle condizioni generali di vendita applicabili della Società e disponibili tramite il link presente qui sotto: www.bodyfriend.eu/terms-and-conditions-of-sale/

ARTICOLO 3. UTILIZZO DEL SITO

L’accesso al Sito avviene tramite Internet.

Per utilizzare il Sito, è necessario avere almeno 18 anni, essere in grado giuridicamente di contrarre obblighi e utilizzare il Sito in conformità alle presenti CGU.

Alcune sezioni del Sito sono accessibili solo mediante l’identificazione dell’Utente, che richiede la creazione preliminare di un Account Utente con una Identificazione di Connessione.

La Société conferma, tramite e-mail inviata all’indirizzo elettronico comunicato dall’Utente, la creazione del Conto Utente.

Si ricorda che l’Identificazione di Connessione è strettamente riservata e personale. L’Utente si impegna a ciò in modo da adottare tutte le misure necessarie per garantirne la riservatezza e non divulgare l’Identificazione di Connessione a terzi.

In caso l’Utente notasse un utilizzo anormale o fraudolento della propria Identità di Connessione, dovrà avvertire la Società al più presto possibile.

La Société si riserva il diritto di modificare, correggere o cancellare contenuti o di interrompere temporaneamente il Sito, in particolare per motivi di manutenzione, in qualsiasi momento e senza preavviso.

ARTICOLO 4. OBBLIGAZIONI DEI UTENTI

Nell’ambito dell’utilizzo del Sito, l’Utente si impegna a rispettare le leggi e i regolamenti vigenti, a rispettare i diritti di terzi e le disposizioni delle presenti CGU.

Ogni Utente è tenuto a:

  • Fornire informazioni accurate, sincere, aggiornate e complete durante la creazione di un Account Utente;
  • Aggiornare tempestivamente le informazioni fornite al momento della creazione di un Account Utente se queste dovessero evolversi;
  • Non distogliere l’obiettivo del Sito per commettere reati, delitti o infrazioni disciplinati dalla legge;
  • Non utilizzare le informazioni presenti sul Sito direttamente o indirettamente per scopi commerciali;
  • Non utilizzare le informazioni presenti sul Sito per essere utilizzate da un sito concorrente o da un altro sito come siti comparativi;
  • Non denigrare il Sito;
  • Non tentare di indirizzare gli internauti verso un altro sito o un concorrente; e più in generale
  • Utilizzare il Sito in conformità con la finalità descritta nelle presenti condizioni

La Société si riserva il diritto, in qualsiasi momento e secondo propria discrezione, di sospendere o di impedire l’accesso al Sito a un o più Utenti e di adottare tutte le misure nei confronti di tali Utenti qualora la Société ritenga che questi non rispettino le CGU.

ARTICOLO 5. INGRESSO IN VIGUEUR – DURATA

Le presenti CGU sono concluse per un periodo indeterminato a partire dal primo accesso al Sito e per tutto il tempo in cui saranno applicabili alle condizioni specificate nell’articolo 6 di seguito.

ARTICOLO 6. MODIFICAZIONE DELLE CONDIZIONI GENERALI DI UTILIZZO

La Société può essere costretta a modificare le presenti CGU in qualsiasi momento.

Le nuove CGU entreranno in vigore alla data di pubblicazione sul Sito, a condizione che l’Utente sia stato informato della loro pubblicazione.

La continuazione dell’utilizzo del Sito da parte dell’Utente, successivamente alla data di pubblicazione delle CGU modificate, sarà considerata avvenuta con l’accettazione della nuova versione delle CGU.

ARTICOLO 7. DATI PERSONALI

La Société desidera ricordare il suo impegno a rispettare gli obblighi previsti dalla legge modificata del 6 gennaio 1978 relativa all’informatica, ai file e alle libertà (78-17), le disposizioni del regolamento UE 2016/679 del 25 maggio 2018 sulla protezione dei dati (di seguito il «RGPD») nonché i principi deontologici che ne derivano riguardo alle informazioni personali che l’Utente potrebbe essere invitato a comunicare in relazione alla sua navigazione sul Sito.

La politica sulla privacy, disponibile all’indirizzo seguente, descrive le modalità applicabili alla raccolta e al trattamento dei dati personali degli Utenti sul Sito: www.bodyfriend.eu/privacy-policy/

ARTICOLO 8. COOKIES

Durante la consultazione del Sito, i dati tecnici che potrebbero essere registrati in relazione all’accesso o all’utilizzo del Sito sono l’indirizzo Internet Protocol (IP) dell’Utente e le informazioni relative alla configurazione (tipo di macchina, browser, ecc.) e alla navigazione (data, ora, pagine consultate, avvistamento di errori, ecc.) dell’Utente.

Le ultime informazioni possono essere memorizzate, tramite il software di navigazione, in brevi file di testo (cookie), a discrezione dell’Utente, in un spazio dedicato sul disco della Società e/o i suoi partner trattano queste informazioni tecniche in modo totalmente anonimo, non collegandole a alcuna informazione che consenta di identificare l’utente e non le trasmettono a terzi.

A ogni cookie viene attribuito un identificativo anonimo. Il cookie consente al mittente di identificare il terminale nel quale è registrato durante la durata di validità o di registrazione del cookie in questione.

8.1 Finalità dei cookie inviati sul Sito

I cookie, a seconda della loro categoria, vengono utilizzati per le seguenti finalità:

  • I cookie essenzialmente tecnici

Una prima categoria di cookie sono quelli strettamente necessari per l’utilizzo del Sito. Essi sono indispensabili per navigare sul Sito e sfruttarne tutte le funzionalità (supporto al sistema operativo dell’utente, visualizzazione, ecc.). Consentono di adattare alcune funzionalità e la presentazione del Sito al browser e al dispositivo degli Utenti. Si tratta di cookie essenzialmente tecnici che non identificano l’Utente come individuo.

  • I cookie di misurazione dell’audience

Un’altra categoria di cookie riguarda quelli che consentono di misurare le prestazioni. Questi cookie consentono di stabilire statistiche e volumi di traffico e utilizzo dei vari servizi del Sito. Il loro scopo è quello di consentire alla Società di migliorare il comfort degli Utenti. Questi cookie non identificano l’Utente come individuo.

Alcuni cookie di audience consentono alla Società di misurare le visite a determinati spazi dedicati ai suoi partner e di analizzare tali visite, ovvero:

  • Youtube (Google, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA): strumento di monitoraggio e analisi dei video proposti sul Sito;
  • MailChimp (The Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce de Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308 USA);
  • Google Analytics (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) per analizzare il traffico e le azioni effettuate sul Sito;
  • Google Adwords (Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA) per analizzare il traffico e le azioni effettuate sul Sito;
  • Cloudflare (101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA) per migliorare la sicurezza del Sito;
  • Hubspot (25 First Street, 2nd Floor, Cambridge, MA 02141, Stati Uniti).

Le prime due categorie di cookie vengono utilizzate solo per fini di statistica di utilizzo, di prevenzione degli errori, di prevenzione delle violazioni e della contraffazione del Sito o per migliorare le condizioni di accesso o di utilizzo del Sito.

  • I cookie di funzionalità

Una terza categoria di cookie riguarda la funzionalità. Permettono di semplificare la navigazione dell’Utente. Infatti, consentono di memorizzare alcune delle scelte degli Utenti (lingua, nome dell’Utente, paese, informazioni relative a un modulo precedentemente compilato, ecc.).

  • I cookie provenienti dai social network

Un’altra categoria di cookie proviene da piattaforme di social network: questi cookie, provenienti da terze parti, consentono all’utente di condividere il contenuto del Sito con altre persone. Questo è il caso, ad esempio, dei pulsanti applicativi.

«Partager» o «J’aime», provenienti da social network come «Facebook», «Instagram», «Twitter», «LinkedIn».

La Société richiama l’attenzione degli Utenti sull’identificazione consentita da tale pulsante. Infatti, il social network che fornisce tali pulsanti applicativi è in grado di identificare l’Utente grazie a tale pulsante, anche se l’Utente non ha fatto clic su di esso durante la consultazione del Sito. Infatti, alcuni cookie consentono al network di

La società è interessata a monitorare la navigazione dell’Utente sul Sito, qualora il suo account su questo social network sia attivato sul suo terminale durante la navigazione sul Sito.

La Société non ha alcun controllo sul processo utilizzato dai social network per raccogliere informazioni relative alla navigazione dell’Utente sul Sito e associate ai Dati personali di cui dispongono. L’Utente è invitato a consultare le politiche sulla privacy di tali social network per conoscere le finalità di utilizzo, in particolare pubblicitarie, delle informazioni di navigazione che possono essere raccolte tramite questi pulsanti applicativi.

Queste politiche di protezione devono consentire all’Utente di esercitare le proprie scelte nei confronti di tali social network, in particolare configurando i propri account di utilizzo di ciascuno di questi.

8.2 Le scelte dell’Utente riguardo ai Cookie

L’Utente può, in qualsiasi momento, configurare il proprio browser per modificare le proprie scelte in materia di cookie. La configurazione del browser internet è un mezzo efficace e gratuito per determinare, in anticipo, la gestione dei cookie.

8.2.1 L’accordo sui cookie

L’archiviazione di un cookie su un terminale è fondamentalmente subordinata alla volontà dell’utente del terminale, che può esprimere e modificare in qualsiasi momento e gratuitamente attraverso le scelte offerte dal suo software di navigazione. Se l’utente ha accettato nell’ambito del suo software di navigazione l’archiviazione di cookie sul suo terminale, i cookie incorporati nelle pagine e nei contenuti che avrà consultato potranno essere temporaneamente memorizzati in un spazio dedicato sul terminale in questione. Saranno leggibili solo dal mittente.

8.2.2 Il rifiuto dei cookie

Se l’Utente rifiuta l’installazione dei Cookie sul suo terminale o se lo rimuove, non potrà più usufruire di una serie di funzionalità che sono tuttavia necessarie per navigare in determinati spazi del Sito. Questo sarebbe il caso se l’Utente tentasse di accedere a contenuti o servizi che richiedono l’identificazione dell’Utente. Sarebbe anche così nel caso in cui la Società — o i suoi fornitori — non potessero riconoscere, per motivi di compatibilità tecnica, il tipo di browser utilizzato dal terminale dell’Utente, i suoi parametri di lingua e di visualizzazione o il paese da cui il terminale in questione sembra collegato a Internet.

In ogni caso, la Società declina ogni responsabilità per le conseguenze legate al funzionamento deteriorato dei propri servizi derivanti dalla impossibilità per essa di registrare o consultare i Cookie necessari al loro funzionamento e che l’Utente avrà rifiutato o cancellato.

Il periodo di validità del consenso al deposito dei cookie è di tredici (13) mesi. Al termine di tale periodo, il consenso dell’utente viene nuovamente richiesto.

8.2.3 Come esercitare i diritti secondo il browser utilizzato dall’Utente?

La configurazione relativa alla gestione dei cookie dipende dal browser utilizzato dall’Utente.

A titolo indicativo, l’Utente può opporsi all’utilizzo dei Cookie configurando il proprio browser come segue:

Per Internet Explorer:

Per Firefox:

Per Chrome:

  • Fare clic sull’icona che rappresenta una chiave a cursore che si trova nella barra degli strumenti del
  • Selezionare Impostazioni.
  • Fare clic su "Mostra i parametri avanzati".
  • Nella sezione «Confidenzialità», cliccate sul pulsante "Impostazioni".
  • Nella sezione «cookie» è possibile bloccare i cookie e i dati dei siti terzi
  • Per saperne di più: http://support.google.com/chrome/bin/answer.py?hl=fr&hlrm=en&answer=95647

Per Safari:

Per Opéra:

  • Andate su Impostazioni > Preferenze
  • Fare clic sull’opzione «Avanzate» e poi su “Privacy & sicurezza”
  • Nella sezione «Cookie», selezionate la casella «Mai accettare i cookie»
  • Per saperne di più: http://help.opera.com/Windows/10.20/fr/cookies.html

ARTICOLO 9. LIMITAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ

La Société non potrà in alcun caso essere ritenuta responsabile dei danni diretti e indiretti di qualsiasi natura derivanti dall’utilizzo del Sito da parte degli Utenti.

La Société si impegna a garantire, nei limiti delle proprie possibilità, l’accuratezza e la continuità delle informazioni pubblicate sul Sito, il cui contenuto è da essa di diritto di correggere in qualsiasi momento e senza preavviso.

Il Sito può contenere link verso altri siti. Questi siti web sono pubblicati e gestiti da terzi, e poiché la Società non esercita alcun controllo sul contenuto pubblicato su tali siti, l’Utente si impegna a non intraprendere alcuna azione legale relativa al contenuto di tali siti o al loro utilizzo nei confronti della Società.

La Société non sarà responsabile dei danni derivanti dall’utilizzo o dall’impossibilità di utilizzare il Sito.

La Société non sarà in alcun caso responsabile di disfunzioni imputabili a software, indipendentemente dal fatto che questi siano incorporati nel Sito o forniti con esso.

ARTICOLO 10. PROPRIETA’ INTELLETTUALE

L’accesso al Sito conferisce agli Utenti un diritto di utilizzo personale e non esclusivo del Sito.

Tutti gli elementi presenti sul Sito e il Sito stesso sono protetti dal diritto d’autore, dal diritto delle marche, dei disegni e modelli e/o da qualsiasi altro diritto di proprietà intellettuale.

In generale, intendiamo senza limitazioni le fotografie, le immagini, i disegni, le illustrazioni, i testi, i video, i loghi, gli schermi di risparmio, i fondi d’immagine, i marchi, i modelli, i software, ecc.

Questi elementi appartengono alla Società o vengono utilizzati con il consenso dei loro proprietari.

Nessuna licenza, né alcun altro diritto oltre quello di consultare il Sito, è concesso a chiunque in relazione ai diritti di proprietà intellettuale.

Qualsiasi riproduzione, rappresentazione, utilizzo, adattamento, modifica, incorporazione, traduzione, commercializzazione, parziale o totale, mediante qualsiasi procedimento e su qualsiasi supporto (carta, digitale, ecc.) è proibita senza l’autorizzazione scritta preliminare della Società, con la pena di costituire un reato di contraffazione di diritto d’autore e/o di disegni e modelli e/o di marchi.

ARTICOLO 11. CAUSA DI FORZA ALTERNATIVA

La Société non rilascia alcuna garanzia in merito al funzionamento ininterrotto e/o alla continuità del Sito in caso di forza maggiore o di eventi fortuiti come definiti dalla normativa vigente e dalla giurisprudenza dei tribunali francesi.

ARTICOLO 12. INDEPENDENZA DEGLI STIPULI

Se una qualsiasi delle disposizioni delle presenti CGU venisse dichiarata nulla in considerazione di una disposizione legislativa o regolamentare vigente e/o di una decisione giurisdizionale di legittimità assoluta, essa sarà considerata non scritta, ma non influirà in alcun modo sulla validità delle altre disposizioni che rimarranno pienamente applicabili.

ARTICOLO 13. LEGGE APPLICABILE – DIRITTO DI DECISIONE

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge francese.

Nell'ipotesi in cui dovesse sorgere una controversia dal presente rapporto contrattuale, e fatte salve le disposizioni di ordine pubblico applicabili in materia di competenza giurisdizionale, i tribunali della circoscrizione della corte d'appello di Nanterre saranno esclusivamente competenti a conoscere di qualsiasi eventuale controversia relativa alle presenti CGU.